4 digital books + 2 digital anthologies

FIRST BREATHS
by Mohammed Khaïr-Eddine (Morocco)
translated from French by Jake Syersak
(PDF)

From Embracing the Sparrow-Wall, or 1 Schumann-Madness
by Friederike Mayröcker (Austria)
translated from German by Jonathan Larson
(PDF)

WORDS (from Words and Colors)
by Helena Österlund (Sweden)
translated from Swedish by Paul Cunningham
(PDF)

Expendablesby Emma Villazón (Bolivia)
translated from Spanish by Thomas Rothe
(PDF)

CONTEMPORARY WORKS IN TRANSLATION: A MULTILINGUAL ANTHOLOGY (VOL. I)
A multilingual collection of contemporary poetry and short prose with side-by-side translations into English from German, Swedish, Arabic, Hebrew, Croatian, Spanish, French and Portuguese (PDF, 2016).

CONTEMPORARY WORKS IN TRANSLATION: A MULTILINGUAL ANTHOLOGY (VOL. II)
A multilingual collection of contemporary poetry and short prose with side-by-side translations into English from Spanish, French and Italian (PDF, 2018).

Note: Melismas is not yet available in a digital edition.

For additional info, please visit the pre-order page by clicking here